Informations sur la protection des données
 www.sanotint.ch

Dans le cadre de l’utilisation de ce site Internet, les données à caractère personnel vous concernant sont traitées par nous en tant que responsables du traitement des données et enregistrées pour la durée nécessaire à la réalisation des objectifs fixés et au respect des obligations légales. Nous vous informons ci-après sur les données en question, les modalités de traitement et les droits dont vous disposez à cet égard.

Les données à caractère personnel sont, conformément à l’art. 4 n°1 du Règlement général de protection des données (RGPD), toutes les informations qui concernent un particulier identifié ou identifiable (ci-après « personne concernée »).

 

1. Nom et coordonnées du responsable du traitement

Ces informations sur la protection des données portent sur le traitement des données sur le site Internet www.drduenner.com par le responsable :

Dr. Dünner AG
Arther Strasse 60
6405 Immensee

Suisse

(ci-après « Dr. Dünner »)

Tél. : +41 41854 4600
Fax : +41 41 854 4603

E-mail : info@ch.drduenner.com

 

2. Traitement des données à caractère personnel et fins du traitement

a. Lors de la visite du site Internet

Vous pouvez interroger le site Internet www.drduenner.com sans avoir à divulguer d’informations sur votre identité. Le navigateur utilisé sur votre appareil envoie uniquement par voie automatique des informations au serveur de notre site Internet (par ex. le système d’exploitation de votre ordinateur et le navigateur que vous utilisez, le nom de votre fournisseur d’accès à Internet, le nom et l’URL du fichier consulté, la date et l’heure de l’accès, le site Internet qui a ouvert l’accès).

Cela comprend également l’adresse IP de votre terminal de recherche. Celle-ci est enregistrée temporairement dans un fichier journal et supprimée automatiquement au bout de 6 mois :

L’adresse IP est traitée à des fins techniques et administratives pour établir et maintenir une connexion stable, afin d’assurer la sécurité et le bon fonctionnement de notre site Internet et de pouvoir, le cas échéant, suivre les éventuelles attaques illégales dont il fait l’objet.

Le fondement juridique du traitement de l’adresse IP est l’art. 6 al. 1 p. 1 let. f du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’intérêt de sécurité évoqué et la nécessité d’une mise à disposition sans faille de notre site Internet.

Le traitement de l’adresse IP et d’autres informations dans le fichier journal ne nous permet pas de tirer une conclusion directe sur votre identité.

Nous avons désormais recours à des cookies et à des services d’analyse lors des visites de notre site Internet. Vous obtiendrez plus d’explications à ce sujet aux paragraphes 4 et 5 de ces informations sur la protection des données.

b. Lors de l’utilisation du formulaire de contact

Pour toute question, nous vous donnons la possibilité de prendre contact avec nous à l’aide du formulaire de contact présent sur le site Internet. Pour utiliser le formulaire de contact, il faut indiquer impérativement les données suivantes :

  • votre nom,
  • une adresse e-mail valable ainsi que
  • votre question ou message spécifique.


Les données énumérées sont traitées par nos soins aux fins suivantes :

  • pour pouvoir vous identifier,
  • pour pouvoir répondre à votre question et
  • éventuellement pour la transmission au marchand/vendeur privé concerné.

Par ailleurs, vous pouvez indiquer volontairement votre numéro de téléphone pour une prise de contact plus rapide.

Le traitement des données fait suite à votre demande et est nécessaire conformément à l’art. 6 al. 1 p. 1 let. b du RGPD aux fins précitées à l’exécution du contrat et à l’adoption des mesures précontractuelles. En outre, dans le cadre de la demande de contact, le traitement des données se fonde sur nos intérêts légitimes conformément à l’art. 6 al. 1 p. 1 let. f du RGPD. Ceux-ci reposent aussi sur les fins précitées.

Les données à caractère personnel recueillies par nos soins pour l’utilisation du formulaire de contact sont automatiquement supprimées après le traitement de votre demande.

 

3. Divulgation des données personnelles à des tiers

Tant que la loi l’autorise et que cela est nécessaire en vertu de l’art. 6 al. 1 p. 1 let. b du RGPD à l’entretien des relations contractuelles avec vous ou conformément à l’art. 6 al. 1 let. f à la défense de nos intérêts ou ceux de tiers, vos données à caractère personnel sont divulguées à des tiers. Les données divulguées peuvent être traitées par des tiers exclusivement aux fins énoncées.

Une divulgation des données à caractère personnel n’entre alors en ligne de compte que si

  1. conformément à l’art. 6 al. 1 p. 1 let. a du RGP, vous nous avez donné votre consentement exprès et
  2. au cas où une obligation légale impose la divulgation conformément à l’art. 6 al. 1 p. 1 let. c du RGPD.

Toute transmission des données personnelles à un pays tiers ou à une organisation internationale est exclue.

 

4. Droits du concerné

Vous avez le droit :

  1. conformément à l’art. 7 al. 3 du RGPD ; de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. Par conséquent, nous devrons à l’avenir cesser le traitement des données fondé sur ce consentement ;
  2. conformément à l’art. 15 du RGPD, d’exiger des renseignements sur vos données à caractère personnel traitées par nos soins. En particulier, vous pouvez obtenir des informations sur les fins de traitement, la catégorie de données à caractère personnel, la catégorie de destinataires auxquels vos données ont été ou sont divulguées, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit à la rectification, la suppression, la restriction du traitement ou l’opposition, l’existence d’un droit de recours, l’origine de vos données si celles-ci n’ont pas été recueillies par nos soins, mais aussi l’existence d’une prise de décision automatique, y compris le profilage, et éventuellement des informations pertinentes sur des points de détails ;
  3. conformément à l’art. 16 du RGPD, d’exiger la correction ou la précision des données à caractère personnel enregistrées par nos soins ;
  4. conformément à l’art. 17 du RGPD, d’exiger la suppression de vos données à caractère personnel enregistrées par nos soins, tant que le traitement n’est pas nécessaire pour exercer le libre droit d’expression de l’opinion et d’information, pour honorer une obligation légale, pour poursuivre un intérêt commun ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ;
  5. conformément à l’art. 18 du RGPD, d’exiger la restriction du traitement de vos données à caractère personnel, tant que vous contestez la véracité des données, si le traitement est illégal, mais que vous refusez leur suppression et que nous n’avons plus besoin des données, mais qui sont nécessaires pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou si, en vertu de l’art. 21 du RGPD, vous avez exprimé votre opposition au traitement ;
  6. conformément à l’art. 20 RGPD, de recevoir dans un format structuré, courant et lisible à la machine vos données à caractère personnel, que vous avez mises à notre disposition, ou d’exiger la transmission à un autre responsable et
  7. conformément à l’art. 77 du RGPD, de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance. En règle générale, vous pouvez vous adresser pour cela à l’autorité de surveillance de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou au siège de notre entreprise.

 

5. Informations sur votre droit d’opposition en vertu de l’art. 21 du RGPD

  1. Pour des motifs liés à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de données à caractère personnel vous concernant qui repose sur l’article 6 alinéa 1 lettre e du RGPD (traitement des données d’intérêt public) et l’article 6 alinéa 1 lettre f du RGPD (traitement des données fondé sur la pondération des intérêts), cela vaut aussi pour un profilage de l’article 4 n°4 du RGPD fondé sur cette disposition.
  2. Si vous manifestez votre opposition, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons apporter la preuve des raisons légitimes du traitement qui dépassent vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est voué à faire valoir, exercer ou défendre des droits.
  3. Si vous vous opposez à un traitement des données à des fins de marketing direct, nous cesserons immédiatement le traitement. Dans ce cas, il n’est pas nécessaire d’évoquer une situation particulière. Cela vaut aussi pour le profilage tant qu’il a un rapport avec ce marketing direct.
  4. Si vous voulez exercer votre droit à l’opposition, il suffit d’envoyer un courriel à info@ch.drduenner.com

 

6. Sécurité des données

  1. Toutes les données que vous nous communiquez personnellement sont transmises de façon cryptée selon la norme sûre et habituelle TLS (Transport Layer Security). TLS est une norme sûre et éprouvée qui trouve son application par ex. dans les opérations bancaires en ligne. Vous pouvez reconnaître une connexion TLS sécurisée notamment par le s attaché à http (c’est-à-dire https://..) dans la barre d’adresse de votre navigateur ou par le symbole du cadenas dans la partie inférieure de votre navigateur.
  2. Nous utilisons également des mesures de sécurité organisationnelles et techniques appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelles, la perte partielle ou totale ou la destruction ou l’accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont constamment renforcées au gré de l’évolution technologique.

 

7. Mise à jour et modification de ces informations sur la protection des données

  1. Ces informations sur la protection des données sont en cours de validité dans leur version de mai 2018.
  2. En raison du développement de notre site Internet et des offres ou en raison de changements de dispositions de la loi ou des autorités, il peut s’avérer nécessaire de modifier ces informations sur la protection des données. Les informations actuelles sur la protection des données peuvent être consultées et imprimées par vos soins sur le site Internet
  3. https://www.drduenner.com/datenschutz
  4. à tout moment.

 

_____

 

Avis de protection des données Page Facebook/Instagram Sanotint

Responsables

Nous – Dr. Dünner AG – sommes, en tant qu’exploitant de cette page Facebook conjointement avec le fournisseur du réseau social Facebook (Facebook Ireland Ltd.), responsables en vertu de l’art. 4 n° 7 du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Lors de la visite de notre page Facebook, les données à caractère personnel du visiteur de la page sont traitées par les responsables.

Nous avons conclu un accord avec Facebook sur l’accord commun de protection des données (Page Controller Addendum). Facebook reconnaît par cet accord la responsabilité commune quant aux données Insights et assume des obligations essentielles imposées par le droit de la protection des données au titre de l’information des personnes concernées, de la sécurité des données ou de la déclaration de manquements à la protection des données. De plus, l’accord stipule que Facebook est le principal interlocuteur pour reconnaître les droits des personnes concernées (art. 15 – 22 du RGPD. En tant que fournisseur de réseau social, seul Facebook dispose des options d’accès direct aux informations nécessaires et peut également prendre immédiatement toutes les mesures qui s’imposent et fournir des informations. Toutefois, si vous avez besoin de notre aide, nous sommes joignables à tout moment.

Recours aux insights et cookies

Dans le cadre de l’exploitation de cette page Facebook, nous utilisons la fonction Insights de Facebook pour obtenir des données statistiques anonymes sur les utilisateurs de notre page Facebook. Facebook fournit des informations sur les insights et les pages Facebook par le biais de sa politique de confidentialité.

Dans le cadre de la visite de notre page et d’autres pages Facebook, des cookies Facebook et d’autres technologies de stockage comparables sont également utilisés. Pour plus d’informations sur le recours aux cookies par Facebook, veuillez consulter leur politique en matière de cookies.

Fins du traitement

Le traitement des informations générées par Insights doit nous permettre, en qualité d’exploitant de la page Facebook, d’obtenir des statistiques créées par Facebook suite aux visites de notre page Facebook. Ceci est destiné à contrôler la commercialisation de nos activités. Nous pouvons par exemple prendre connaissances des profils des visiteurs qui donnent leurs avis sur notre page Facebook ou utilisent les applications de la page pour vous fournir des contenus plus pertinents et mettre au point des fonctions susceptibles de présenter un plus grand intérêt pour vous.

Pour nous faire une idée plus précise sur les points à améliorer dans la réalisation de nos objectifs commerciaux sur notre page Facebook, nous menons des évaluations démographiques et géographiques à partir de ces informations recueillies et mises à notre disposition. Ces informations peuvent nous servir à cibler les annonces publicitaires selon les intérêts sans prendre directement connaissance de l’identité du visiteur. Si les visiteurs utilisent Facebook sur plusieurs dispositifs, la saisie et l’évaluation peuvent également s’étendre à plusieurs appareils, s’il s’agit de visiteurs enregistrés et connectés à leur propre profil.

Les statistiques des visiteurs créées nous sont communiquées uniquement sous forme anonyme. Nous n’avons pas accès aux données sous-jacentes.

Nous nous servons aussi de notre page Facebook pour échanger avec nos clients, prospects et utilisateurs Facebook et pour les informer sur notre offre de services. Dans ce contexte, nous recevons aussi d’autres informations, par ex. en raison de commentaires d’utilisateurs, de messages privés ou parce qu’il nous suivent ou partagent nos contenus. Le traitement est effectué exclusivement à des fins de communication et d’interaction avec vous.

cross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram